01 8 月 士林夜市地下化 管理處:更添樂趣 攤商批客人跑光光
蘋果日報今天報導全台首座地下化夜市的士林市場，攤商擔心遷回原址生意會不好。北市市場處今天說明士林市場遷回原址營業的決策過程，強調未來逛士林夜市一定更添樂趣。
台北市政府市場管理處表示，一般大眾認知的「士林夜市」，包含文林路、大南路與基河路所涵蓋的街區，大概是以陽明戲院或慈諴宮為中心。目前正進行改建、預計11月重新營業的士林市場，位於整個街區中段，慈諴宮正對面。
受限都市審議、基地面積限制，因此整個市場規劃為地上1層、地下3層建物，未來僅有士林市場飲食類攤位規劃在地下1樓，共94個飲食攤，占整個士林夜市的飲食攤位數約僅1/10，並非民眾所認知的士林夜市地下化；另外，未來遷回後將增加夜市市街的穿透性，逛士林夜市的樂趣也會大大增加。
北市市場處1日說明士林市場遷回原址營業的決策過程，強調未來逛士林夜市一定更添樂趣。
市場處副處長許玄謀表示，士林市場除夜間提供夜市美食及百貨外，白天也提供生鮮、雜貨類等商品，因為改建後市場需安置原有的538名攤商，受建蔽率限制及遵照都審會意見，單一樓層無法安置全部的攤商。
95年與市場自治會研商後，決議將需固定設備的飲食類攤位設置於地下1樓，地上1樓白天作為傳統市場，夜間作為夜市百貨用，並於攤商說明會向所有攤商說明。
外界擔心士林市場飲食類攤位恐重蹈圓環設計錯誤，市場處表示，市場飲食類攤位設於地下1樓當然有其不便性，為引人潮進入士林市場B1飲食區消費，除於市場周圍增設指標系統外。
在硬體上規劃3座手扶梯、3座電梯，以及5座樓梯，總共11處出入口以連接地上1樓、B1F飲食區，且停車場也設置於地下2、3樓，使人潮能從市場各處進入。
另外，攤商反映攤位面積不足問題，市場處表示，目前士林臨時市場內攤位平均是2坪，改建後市場地下1樓攤位面積平均為2.5坪，攤商營業的空間較目前的更為寬廣。
市場處表示，士林市場遷回原址將與士林夜市重新連結，人潮更容易串聯，區塊更為完整，有助於士林夜市整體發展，改建後市場硬體設備提升，例如B1飲食區設置中央空調系統及靜電除油機，解決通風及油煙問題，對市場內飲食類攤商而言，不僅有更好營業利基，也讓國內外觀光客在整潔、明亮環境中，體驗台灣特有夜市文化。〔中央社〕
士林夜市地下化 攤商批穩死拒搬
士林夜市無論平日假日，總是擠滿了台灣民眾和外國觀光客。不過之前東森新聞曾經為您報導，這史上頭一遭，竟然要把夜市地下化，也就是要把攤商牽往地下室。結果效應果然逐漸擴大，攤商們不願意搬，只好到附近找店面，但租金水漲船高不說，更害怕士林夜市的人潮，就此分散消失。
士林夜市新家就要完工，但現在卻爆發攤販出走潮。東森記者 吳御曄：「士林夜市地下街攤販，位置到底有多大，記者走了三步，已經跨過了兩個攤位，就是兩坪，因此有攤販覺得，實在是太小了，決定在一樓改租其他店面。」
走出夜市變成店面，就算比租攤位貴也得ㄍㄧㄥ，因為除了位置小，攤販更擔心，地下室排氣通風不良，又改的像是百貨公司美食街，夜市的感覺沒了，怎麼做生意，士林夜市攤商自己找出路，連帶受影響的還有原本附近巷弄裡的小攤販。
為了飯碗拋下夜市攤位，地下街夜市11月就要開張，衝擊究竟有多大，就等觀光人潮給這樣的政策成績單。東森新聞
士林夜市地下化 “人客”跑光光!?
台北市的士林夜市小吃攤，11月將搬到基河路上的新地點，不過、將小吃攤位、安排在地下室，攤商抱怨說，租金一定漲價，客人也不會來了，還有民眾說、新的地點離捷運站，比較遠，而且，從路邊改到室內，也失去了夜市的原汁原味。
士林夜市新工地。工人加緊趕工。要趕上11月小吃攤進駐。不過有攤商抱怨。地下室攤位小的誇張。
只有兩坪。兩坪還算大的。更誇張的記者雙手張開。就是兩個攤位大。攤車沒進來就滿了。叫客人”安怎進來呷”。
加上人潮地下室通風可是致命傷。能解決嗎。必死無疑。攤位租金高一個蚵仔煎100元。攤商就怕士林夜市。成了第二個建成圓環。更擔心顧客不上門。太遠。更不想去吃了。光走路就得花超過四倍的時間。
民眾逛街意願低。郝市府只說加強宣傳。恐怕不知道背後反彈聲浪。遠比官員想像來的大。程燁睿林郁凱黃瑞麟台北報導。